以汉传佛教仪轨为本,由法师如法诵持。愿每一次诵念,都成为生者的安定与往生者的归处。Rooted in the Chinese Buddhist tradition and led by monastics — that every chant may steady the living and guide the departed.
依时机与需要选择,可全套安排,也可只做其中一场。Choose by timing and need — arrange them all, or just one.
法师莅临灵堂,诵念《阿弥陀经》《地藏经》《金刚经》等,回向功德、安定家属;可配合供斋、点灯、献花。Monastics chant the Amitabha, Ksitigarbha and Diamond Sutras at the wake, dedicating merit and steadying the family — with optional offerings, lamp-lighting and flowers.
连续三时共修,引导家属随文入观,为往生者祈生西方净土,是华人佛教丧礼中常见的圆满法事。Three linked sessions of practice guiding the family in contemplation, praying for rebirth in the Pure Land — a customary rite of completion in Chinese Buddhist funerals.
施食六道群灵、普济孤魂,兼具超度与布施之意,多用于功德法会或圆满之夜。Food offering to beings of the six realms — an act of deliverance and generosity, often held as a merit assembly or on the final night.
自往生日起,每七日诵经回向一次,至七七圆满;可全套委托,亦可择日单独安排。Chanting and dedication every seventh day until the forty-ninth — entrusted to us in full, or arranged on chosen days.
迎灵、安位、移灵与出殡前的各项仪轨,依礼如法,令场面庄静有序、家属安心。Receiving, enshrining and transferring the deceased, and the rites before the procession — orderly and dignified, so the family can be at ease.
丧期之后的诵经追思,可于灵堂、寺庙或骨灰龛位前举行,让思念有处安放、年年延续。Chanting and remembrance after the mourning period — at the hall, a temple or the niche — so remembrance has a place, year after year.
从一通电话到圆满回向,每一步都有人陪着您。From one phone call to the final dedication — someone is with you at every step.
了解往生者的背景、家属的信仰与期望,说明可安排的仪轨与场次。We learn about the departed, your family's faith and wishes, and explain which rites and sessions suit.
依家属时间择日,安排相应人数与传承的法师,并确认所诵经典。A date is set around your family, monastics of the right lineage are invited, and the scriptures are confirmed.
供桌、香花灯果、牌位与法器如法陈设,场面庄静而不铺张。The offering table, incense, flowers, lamps, fruit, memorial tablet and ritual implements are set in order — dignified, never ostentatious.
法师如法诵持,引导家属随喜参与;不懂的地方,现场有人轻声说明。Monastics chant as prescribed and guide the family's participation; anything unfamiliar is quietly explained on the spot.
功德回向,圆满送行;家属可献花、上香,说想说的话。Merit is dedicated and the sending-off completed; the family may offer flowers, light incense and say what they wish to say.
后续的追思法事可一并预约,我们会在时间到了之前提醒您。Later remembrance rites can be booked in advance — we remind you when the time draws near.
随套餐一起,或单独预约法事,都可以。Together with a package, or as a booking on its own.
每一款套餐都已含法师 2 场,人数与服务在确认前与您逐项对好。Every package already includes 2 sessions; the number of monastics and the services are confirmed with you in advance.
不必办全套丧礼,也能请法师诵经。常见于:家中已自行处理后事、寺庙或龛位前的追思、作七与百日。You can invite monastics to chant without a full funeral. Common for: arrangements already made by the family, remembrance at a temple or niche, seven-day and 100-day observances.
我们逐项列明——报价之前,不会有任何不清楚的数字。Every item is listed — no unclear figures before you confirm.
报价未含 9% GST,确认后不再追加任何费用。Excludes 9% GST. Nothing is added after you confirm.
法事不是形式。它是把说不出口的牵挂,交托给一段被诵念的时间——让家属知道此刻该做什么,也让往生者在仪轨中被郑重送行。Rites are not formality. They entrust what cannot be said to a span of time held in chanting — a clear sense of what to do now, and a dignified sending-off within tradition.
没有硬性规定。常见做法是守灵期间每日一场,圆满夜加做三时系念或蒙山施食;也有人只做头七与圆满。我们会依您的信仰、预算与时间给出建议,不做勉强。There is no fixed rule. A common arrangement is one session daily during the wake, with a three-period or Mengshan rite on the final night; some families hold only the first seventh-day and the completion. We advise according to your faith, budget and timing — never pressuring.
可以。一场诵经约 1–1.5 小时,不必搭配整套丧礼;到府上、灵堂、寺庙或骨灰龛位前都可以。Yes. A single session runs about 1–1.5 hours and need not be part of a full funeral — at home, the wake hall, a temple or the niche.
可以。若家属属基督教、天主教、道教,或希望不设宗教仪式,我们同样依您的心意安排,不会勉强加入任何您不熟悉的仪轨。Yes. For Christian, Catholic, Taoist families, or those preferring no religious rite, we arrange entirely to your wishes — nothing unfamiliar is added.
主要是往生者的姓名、生卒日期与时间地点。香花灯果、牌位与法器由我们准备;您只需到场,其余交给我们。Mainly the name, dates of birth and passing, plus time and place. Incense, flowers, lamps, fruit, the tablet and implements are prepared by us — you only need to be present.
24 小时都有人接听。您只需要打一通电话,其余交给我们。Someone answers around the clock. One call is all it takes — we handle the rest.
致电 +65 8837 4362Call +65 8837 4362